引領KPOP潮流開拓者Super Junior

不斷向著國際舞台努力

用熱情成為偶像界的閃耀之星！

Super Junior正式發行第9張正規專輯《Time_Slip》，發行當天突破自身以來首日銷量紀錄，2020年1月的改版專輯《TIMELESS》更在全球26個地區iTunes摘冠、蟬聯台灣KKBOX 音樂榜122週冠軍，證明了「韓流帝王」之稱號。

雖然以實驗團開始，但一直以來他們不放棄夢想，朝著夢想前進，透過刻畫著他們的勇氣、熱情，以及幕後成員們的各種故事，令人再次省思持之以恆的重要性。

作者│Story Lab 스토리랩

意為「故事研究室」的Story Lab是由企劃、作家、編輯所組成的創作團體。長期活躍於各領域的專家們正在努力創造出更有幫助的新內容。

 繪者│孫枝允 손지윤

於1990年代進入漫畫界，以2002年的教養漫畫《羅密歐與朱麗葉》為開端，正在製作各種兒童、學習漫畫作品。為了製作出能夠帶給世界兒童夢想與希望的漫畫，總是以愉快的心情努力著。代表作品有《撲通撲通我的另一半是誰呢？》、《OLD & NEW》、《數學祕密日記系列》等。

 譯者 許文柔

中國文化大學韓文系畢業。大學時曾以交換學生的身分到韓國東國大學學習，喜愛閱讀和遊走不同城市。曾任韓國出版社中文翻譯，現為專職譯者，譯有《BTS防彈少年團》、《怦然心動•鐘路散步》《I AM 奉俊昊》等。

懇請賜教：krstxxi@gmail.com