※本書已售罄。

補白

我讀張愛玲，不算早，有印象是高一讀《怨女》，許是受夏文汐主演的同名電影影響，找了書來看，還因此受到以理科著名的「和尚」學校同班同學的惡意譏嘲。高二下搬出來租屋住，夜半讀《半生緣》，四周無人，木板隔間的小房間裡，白色日光燈管灑下的燈光死慘慘，讀著讀著竟至背脊發寒，鬼氣森然，卻又不願掩卷罷手。

然而至今，我才發現，自己竟從未讀完過一遍張愛玲。追究起來，當是張愛玲總在書中好誠實說不滿意這篇不滿意那篇，印象中便有了成見：張愛玲最好的也就那幾本書了，其他的不足觀。便沒有持續追趕補足的衝動。

一九九五年張愛玲死了，她的人生成了巨幅拼圖遊戲，人人爭相填補，各種文獻史料陸續出土，重整，她一生的傳奇被說了一回又一回，各種版本，各種添補，彷彿每個人都擁有她一段故事，而她卻始終噤啞不語，甚至早早隱藏，不說的還是不說。

她與胡蘭成之間，也只落得胡蘭成以《今生今世》一面之詞，無可對證，張愛玲草草一句「講我的部分纏夾得奇怪」帶過，不說是也不說否，教人不知該認真傳揚或者始終持疑。近來此書中國大陸出版熱賣，網路留言板上一長掛討論，各個聲嘶力竭，有憑有據，一下指責胡花心，一下以民族主義談他的忠奸之辯，或說靠前妻出名吃軟飯……；我們參與別人的人生，有時比自己的來勁。

賴雅呢，只出現在寫給幾個朋友的信上，那是屬於張愛玲神祕私人世界，不公開。 張愛玲一生，這唯二兩個男人，一個讓她盛開又萎謝（1944-1947），一個與她「很接近，一句話還沒說完已經覺得多餘」（1956-1967），然而其間存在著大片空白，令張迷好奇心急。專輯便從這裡出發，試圖進行一次補白工作：不管是張愛玲活躍於四○年代上海的史料佐證，六、七○年代的書信輯匯與作品追蹤，胡蘭成避居日本後的種種，賴雅日記裡的張愛玲，只為更進一步理解張愛玲今生今世。

製作專輯期間，承蒙皇冠出版社協助，得以一窺張愛玲遺物：原來你喜歡雅頓的化妝品、派克的筆，同款式衣服、鞋子會買不同色的兩組，還有好幾頂假髮，嗯，原來你當時也讀這些書：汪曾祺《茱萸集》、蘇偉貞《離開同方》、高行健《給我老爺買魚竿》、鄭樹森編《哭泣的窗戶》……，最多的，當然，《紅樓夢》，圖書館影印來的各種版本，厚厚一大疊。

無時差，無國界，這個文學世界裡。那個孤絕的張愛玲，仍以文學的閱讀與外界氣脈相通。

或許在這個世界上總有一個地方是我們想長久居留的，理想的國度。基於此念，本期邀約了四位作家，說說理想的國度，對美好國家的想像。此欄將長期刊載，對於「國家」概念的多面向反思，或可提供今日台灣政治躁鬱的情緒一劑清涼。

最後，張愛玲電影劇作《南北喜相逢》原定本期刊出，由於稿擠，將延至下期與讀者見面，敬請期待。

出 版 社 :	印刻文學生活雜誌出版有限公司	作　　者 :	印刻文學生活誌
書系編號 :	11／創刊拾壹號	頁　　數 :	240頁
圖書規格 :	21x28cm	出版日期 :	2004年07月
重　　量 :	平裝／黑白+彩色	ＩＳＢＮ :	17289297