「喔！爸鼻~~」
有一種呼喚，你永遠記得……
駱以軍暢銷散文《小兒子》改編繪本
源自夢田文創《小兒子》系列動畫創作
蘇麗媚監製　史明輝導演

❤❤我沒有不爽，只是心裡煩∼現代爸爸育兒經

小兒子6──臭臉
這天爸鼻搭到一台橫衝直撞的計程車，司機的臉非常臭，沿途猛按喇叭，不斷緊急煞車，還差點發生擦撞，爸鼻情緒一上來，忍不住在後座開罵。司機看到爸鼻變身發狂的暴龍，連忙低聲道歉：「我不是故意的，因為小孩出了點事，心情不太好。」唉呀，爸鼻一聽就心軟了。他也整天為了小孩煩心，話匣子一開，兩位爸爸就這麼一前一後聊了起來。

◎ 後來我到了
　 他停在新生南路信義路的十字路口邊
　 也不讓我下車
　 繼續講著他兒子惹的麻煩
　 我們便兩個歐吉桑老爸一前一後那樣聊著
　 後來我說我要下車了
　 我們還互說「加油」呢　──駱以軍

★ 打造明亮系療癒小宇宙 https://youtu.be/8fTXuswdZOg

＊

在繪本的世界
隨時可以回到那一天
陪著小兒子與他們的老爸，再長大一次
那些歡笑、擔憂、嬉鬧、異想天開
那些生命交會的碰撞，幅員遼闊的純真與療癒
化為簡潔朗快的線條，巧領童趣的筆觸
像是同伴又偶爾震怒的爸爸
性格迥異，令人哭笑不得的孩子
默默串連家人的媽媽
還有一隻出其不意搞笑的狗兒端端
一幕幕珍貴溫暖的生活時光
不斷提醒著自己和孩子
「我們是有靈魂的人吶！」
要溫暖，要堅強
不要傷害別人，但要有承受傷害的能力

＊

在這個文學的造夢國度中，你可以自己來，可以陪著你的父母來，可以帶著你的孩子來，可以讓孩子又領著孩子來，也可以全家大小都進來，這個星球非常非常大，福氣和善良也是，無遠弗屆。

☆夢田文創《小兒子》動畫版 2018/7/1起，Vidol、公視、愛奇藝、Line TV、MOD My Kids、Hami Video、日本C-POP、全球VIKI 上架播出
☆故事工廠《小兒子》劇場版 2018年9月7日起，全台動人演出

＊

關於作者：駱以軍
文化大學中文系文藝創作組、國立藝術學院戲劇研究所畢業。榮獲2018第五屆聯合報文學大獎、第三屆紅樓夢獎世界華文長篇小說首獎、台灣文學獎長篇小說金典獎、時報文學獎短篇小說首獎、聯合文學小說新人獎推薦獎、台北文學獎等。著有《匡超人》、《胡人說書》、《肥瘦對寫》(與董啟章合著)、《願我們的歡樂長留》、《女兒》、《小兒子》、《棄的故事》、《臉之書》、《經濟大蕭條時期的夢遊街》、《西夏旅館》、《我愛羅》、《我未來次子關於我的回憶》、《降生十二星座》、《我們》、《遠方》、《遣悲懷》、《月球姓氏》、《第三個舞者》、《妻夢狗》、《我們自夜闇的酒館離開》、《紅字團》等。

《小兒子》動畫團隊
◎監製 編劇主創：蘇麗媚
現職：夢田影像股份有限公司創辦人暨執行長／閱樂股份有限 公司創辦人暨董事長 ／AAMA 台北搖籃計畫 理事暨創業導師 曾任：三立電視股份有限公司執行副總經理／盧米埃電影股份有限公司營運長

獲獎：第十屆文馨獎金獎
舞台劇：《瘋狂偶像劇》《大紅帽與小野狼》《男言之隱》《莊子兵法》
行銷策展：兩廳院「2009、2010 台灣國際藝術節」、當代藝術館 「派樂地展」紀錄片：《大江大海1949》、《六局下半》、《書店裡的影像詩I》、《書店裡的影像詩 II》

動畫：《醉後決定愛上你》、《小兒子》

出版：《創意，然後呢?》

電影：《等待飛魚》、《劍雨》、《酷馬》、《KANO》
戲劇作品：《醉後決定愛上你》、《真心請按兩次鈴》、《粉愛粉愛你》、《大紅帽與小野狼》、《巷弄裡的那家書店》、《波麗士大人》、《那一年的幸福時光》、《倪亞達》等作品

◎動畫導演、編劇：史明輝
現任關渡國際動畫影展總策展人／國立台北藝術大學動畫系系主任 畢業於美國加州藝術大學、普瑞特藝術學院；曾任迪士尼電影「鬼屋遊戲版」過場動畫指導；華納動畫《LOONEY TUNES》、《POPCORN &SODA》片頭短片編導；PS2「醉拳遊戲版」、「Blow Out 遊戲版」動畫指導；Collective Wrath「女巨人遊戲版」動畫指導；Nike「運動遊戲版」動畫指導；Game Boy「白雪公主」動畫製作；「小精靈 Pixie」、「小浣熊」動畫樣片導演
動畫短片《飛越藍調》：榮獲新加坡SIGGRAPH ASIA最高動畫榮譽（電子劇院單元）、第四十四屆華語金馬獎最佳創作短片獎、第十屆台北電影獎最佳動畫短片、日本ASIAGRAPH動畫銀牌獎等大獎
動畫短片《寂寞碼頭》榮獲2013第56屆亞太影展最佳短片、高雄電影節國際短片競賽「台灣首獎」、加州國際動畫影展-3D類獎、阿姆斯特丹動畫影展「MOPTI AWARD」Short Visions國際短片競賽華人競賽組最佳動畫等多項肯定
代表作：《寂寞碼頭》、《願快樂》、《飛越藍調》等。


◎ 在《臭臉》裡學習人與人之間理解的力量，並看見家中父親角色的承擔。
駱爸鼻這天沒帶著兒子們出門，一個人享受著難得的悠閒時光，卻坐上一部臭臉司機的計程車，一路上驚險橫生。從理解他人出發，再轉而認識父親的角色。學習如何面對不友善、怒氣相向的他人，在傾聽對方的心聲之後，因為理解而產生同理心，轉化為良性的交流，是一門大人和小孩都需要練習的功課。本集也側寫父親角色對於支撐家庭、照顧家人，那塊說不出口，但藏於內心的煩與憂。　──蘇麗媚

出 版 社 :	印刻文學生活雜誌出版股份有限公司	作　　者 :	駱以軍　／繪者：夢田文創
書系編號 :	印刻．ｊＩＮＫ06	頁　　數 :	48頁
圖書規格 :	精裝．彩色．20x20cm	出版日期 :	2018年12月
ＩＳＢＮ :	978-986-387-258-0	成陽書號 :	3070062006