【編輯室報告】困獸　／副總編輯蔡逸君

　　恐懼真的是人生真正的對手，只有恐懼能夠擊敗生命。
　　──楊•馬泰爾《少年Pi的奇幻漂流》

最近得空便往山裡走，我是登山的門外漢，卻給山迷住了。同事說，日據時代，有個排灣族頭目，應總督府之約，他老兄帶著把番刀和鹽，以三個月時間，從屏東一路縱走山脈到台北。這，哇！如果我能穿越時空，一定去拜他為師，請求他指引帶領，給我如是勇氣，面對恐懼。那已不只體力意志的問題，也不是活不活的問題，那是現代人身上所欠缺，可以跟自然共存共生的智慧與志氣。三個月，他在群山裡待了三個月；想像他在山林裡狩獵採集（我們有能力抓到一隻飛鼠嗎），餐風露宿（高山夜裡溫度五度以上算好運），攀石踏澗（連續攀爬岩壁五層樓高且不拉繩）；其實也不必想這麼多，就想他遇到一隻台灣黑熊好了（那時應該還很多很大隻的）。是你，你怎麼辦？雖然黑熊應該早在很遠的地方聞到你而閃開了，可萬一牠玩心大發，擋在山徑上亮著胸前招牌Ｖ字型白紋微笑地對你伸出爪子，你敢走過去跟牠握手嗎？

跟野獸握手，或至少對望點個頭，人能嗎？又如果，那隻獸，就是人自己，從人心中長出來被圍困已久狂野的獸，你如何跟牠並存？

本期【封面人物】李安電影《少年Pi的奇幻漂流》，正是這樣的故事：一個人跟一隻老虎被困在大海中，共同面對未知命運的旅程。我還留有十年前看原著小說殘存印象，那座漂浮海中的綠色「樹島」，在文字閱讀上，比老虎還生動。這次李安用3D技術來拍，應該會更新鮮；而且他一向善於說故事底層下的心理變化，加上原著多層次的視野（應該說小說本來就好幾D了），雖然還沒看電影，光這組合，已迷人了。

還有另一本小說《過於喧囂的孤獨》，也快十年，讀過後仍念念不忘。有些事情真的無法忘，如同小說裡在廢紙收購站中的老人般，我心裡收藏著某些別人看來毫無重量的文本，感情，記憶，標題，罪與罰，如今已經整批地被時間劫灰。這是惘惘的威脅，無所不在的恐懼。【特別刊載】龍冬〈致赫拉巴爾〉一文，讓人回到暖橙色氤氳的小酒館，把入冬漸涼的溫度提升不少，在我們這個凡事過熱，卻獨獨人冷冷的島嶼。新的年快到了。

於是我去爬山，想鍛鍊自己如何能在山裡度過幾個夜，如何面對黑，面對恐懼，面對心中的獸，面對在漆暗中看不見的那隻黑熊，輕輕緩緩地靠近，伸出牠的爪掌，輕拍我的肩膀，我回頭，看見懸在牠胸前的月紋，我會抱著牠，聽牠嗚嗚的鳴聲，我會告訴黑熊，那日我走進總督府，那些衣冠楚楚的「文明人」，側目掩鼻，喃喃耳語，這個「野蠻人」哪來的，我會學著把自己潛入最深最靜默的海洋，如一隻鯨，遠遠懷想山裡的獸，再不恐懼。

出 版 社 :	印刻文學生活雜誌出版有限公司	作　　者 :	印刻文學生活雜誌
書系編號 :	112／第玖卷第肆期	頁　　數 :	240頁
圖書規格 :	平裝．黑白+彩色．21x28cm	出版日期 :	2012年12月
成陽書號 :	3070000112（ISSN：1728929-7）