【編輯室報告】文學遊戲    黃筱威

【西西說畫】傾斜    西西

【幻覺的行列】爛人之夢    鯨向海

【剪貼冊】水星逆行日，諧星誕生時    趙啟麟

【專輯：托爾金】

心中的樹——寫在托爾金專輯之前    郭秋雄

論精靈故事   托爾金／文    劉真儀／節譯

倪葛的葉    托爾金／文    鄭秀瑕、汪芃／譯

去而復返——由倪葛的次創造到中土世界    鄭秀瑕

譯者與讀者——與鄧嘉宛女士談托爾金的作品與中文翻譯   郭秋雄、鄭秀瑕／採訪  劉真儀、林佳平／記錄整理

哈比人的英雄主義——從巴赫汀「嘉年華理論」閱讀托爾金的《魔戒》  何泰鈞

我自高歌我自遣哀情——《魔戒》中的古英詩傳統    黃怡親

男人的空間，女人的身體——女／英雄驁文的奇幻之旅    黃俊閔

【特選】大麻•鴉片•人造天堂    唐諾

【專欄：室內靜物•窗外風景】給情緒添上個性，為思維賦予靈魂──米亥依爾•寇巴希杰    尉任之

【新藝見】一座由門道和熱鬧共構的平台──短評國美館超人氣的《綠野仙蹤》展   李思賢

【漫遊者】諸神的獻祭    葉根泉

【散文】為英國賣淫    劉紹銘

【國際文壇】

白城魔鬼：奇蹟與謀殺交織的博覽會    艾瑞克•拉森／文  劉永毅／譯

一八九三年的一次奇遇•一個時間入口    唐諾

【那些人那些事】挪威森林咖啡館開始的一切    余永寬

【過日子】小巷小弄天地寬歲月長：南村店誌    韓良露

【專欄：吉光書簡】吳興街小美食    曾淑美

【專欄：誤解莎士比亞】那個黑東西，我承認屬於我：虛擬對話之尾聲   紀蔚然

【場邊故事】繫在小白球上的蝴蝶結    鄭浩

【美術館】于右老以指運筆的三個特點——兼談于中令兄與我的三代訂交    阮大仁

【專欄：回首我們的時代】燃燒的靈魂——懷念唐文標    尉天驄

【專欄：兩張詩譚】說含蓄之二：善用側筆及其他    張夢機、張大春

【文學對話：兩岸文學高峰會•中台灣文學對談】

兩岸文學創作與出版觀察經驗分享　　劉慧婷／記錄整理

【CEO生命閱讀】召喚壯麗夢想，誓千秋志、走長遠路——專訪台灣帝亞吉歐DIAGEO董事總經理許智生   田運良／採訪  蘇惠昭／文

【七月小說】

別人的生活   胡淑雯

獎座    伊格言